Windows でゲームなどを起動して操作をしている途中などに、次の画像のように画面左上に文字が表示されてしまったことはありませんか?

特にゲームをしている時などに出てくると煩わしく感じてしまう方もいると思います。
これは不具合ではなく、日本語入力が原因です。
画面左上に文字が表示される問題の解決法
Windowsキー + I を押して、「設定」を開きます。
Windows 10 の場合
「時刻と言語」をクリックします。

左側の「言語」をクリックします。

右側にある「言語の追加」をクリックします。

Windows 11 の場合
左側の「時刻と言語」をクリックします。

右側にある「言語と地域」をクリックします。

「言語の追加」をクリックします。

ここからは Windows 10 と Windows 11 は同じ操作になります
「English (United Arab Emirates) 英語 (アラ ブ首長国連邦)」を選択し、「次へ」をクリックします。

「言語パックのインストール」にチェックが付いていることを確認し、「インストール」をクリックします。
※「手書き入力」のチェックは外しても構いません。

言語パックのインストールが開始します。

言語パックのインストールが完了したら、設定を閉じて完了です。
ゲームなど、左上に文字が出ると不都合な場合には次の手順で入力言語を切り替えてください。
入力言語を切り替える
デスクトップの右下にある IME のアイコンをクリックします。

「ENG 英語 (アラ ブ首長国連邦) US キーボード」を選択します。

ショートカットで入力言語を切り替える
キーボードの Shift + Alt を押すことでも入力言語を切り替えることができます。
画面左上に文字が表示される問題の原因
画面左上に文字が表示される問題は、入力言語が日本語であり、ひらがな入力になっていることが原因です。
画面左上に文字を表示してみる
実際に画面左上に文字を表示してみましょう。
まずタスクバーの何もない所をクリックしてアクティブにしてください。
この状態で右下の IME アイコンの左側を見ると「A」と表示されているかと思います。

ここで「A」をクリックするか、キーボードの「半角/全角|漢字」キー、または「かな/カナ|ローマ字」キーをクリックして「あ」に変更してください。

この状態でキーボードを使い文字(例えば「w」)を入力すると、次のように画面左上に文字が表示されてしまいます。

ほとんどの場合、ゲームをしている最中に誤ってキーボードの「半角/全角|漢字」キー、または「かな/カナ|ローマ字」キーを押してしまっているのが原因です。
入力言語を「ENG 英語 (アラ ブ首長国連邦) US キーボード」にしておけば、「半角/全角|漢字」キー、または「かな/カナ|ローマ字」キーを押してもひらがな入力になりませんので、画面左上に文字が表示されることはありません。
コメント(降順)
参考になりました。
ありがとうございました。
kekke様、当サイトを参考にしていただきありがとうございます。